ende

{{stl_39}}ende{{/stl_39}}{{stl_14}}¹{{/stl_14}}{{stl_4}} ['ɛnə]{{/stl_4}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_41}}-n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -r{{/stl_41}}{{stl_7}}> Ende{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}}, Schluss{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} Hintern{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}}, Hinterteil{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}}, Po{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}for enden af bordet{{/stl_9}}{{stl_7}} am Ende des Tisches;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}fra ende til anden{{/stl_9}}{{stl_7}} von A bis Z;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}fra alle ender og kanter{{/stl_9}}{{stl_7}} von allen Seiten;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}i alle ender og kanter{{/stl_9}}{{stl_7}} an allen Ecken und Enden;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}få ende på ngt.{{/stl_9}}{{stl_42}} etwas{{/stl_42}}{{stl_7}} zu Ende bringen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sætte på den anden ende{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} auf den Kopf stellen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}løbe over ende{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} über den Haufen werfen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}til den bitre ende{{/stl_9}}{{stl_7}} bis zum bitteren Ende;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}læse til ende{{/stl_9}}{{stl_7}} zu Ende lesen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}festen er til ende{{/stl_9}}{{stl_7}} das Fest ist zu Ende;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}uden ende{{/stl_9}}{{stl_7}} ohne Ende;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}spinde en ende{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} ein (Seemanns)Garn spinnen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}være ved vejs ende{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} am Ziel sein{{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_39}}ende{{/stl_39}}{{stl_14}}²{{/stl_14}}{{stl_4}} ['ɛnə]{{/stl_4}}{{stl_8}} <-{{/stl_8}}{{stl_41}}te{{/stl_41}}{{stl_8}}> {{/stl_8}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}t{{/stl_41}}{{stl_7}} beenden, (be)endigen, schließen;{{/stl_7}}{{stl_42}} v/i{{/stl_42}}{{stl_7}} enden, endigen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ende godt{{/stl_9}}{{stl_7}} gut ausgehen{{/stl_7}}